O propósito do regulamento de água potável é proteger a saúde humana a partir de efeitos prejudiciais da água potável contaminada Isto é alcançado ao garantir a potabilidade e pureza contínuos para o consumo humano no ponto de uso. Água potável é um item de alimentação perecível sem um prazo de validade impresso. Além dos altos requerimentos feitos em todas as instalações de água potável, os setores de cuidados de saúde e médicos impõem padrões restritos de higiene e operabilidade para todos os acessórios e torneiras misturadores.
.

• Gama extensa de aplicações, para que sua cobertura vá até a última torneira
• A conformidade com o regulamento e, logo, o serviço de manter a qualidade de água potável nos sistemas de suprimento na construção são agora responsabilidade do proprietário ou operador do sistema
• Os sistemas novos e existentes para uso da água da chuva e água industrial devem agora ser relatados para o departamento alemão de saúde pública
• Requerimentos mais restritos quanto à qualidade de água potável
• Materiais específicos são requeridos para determinados tipos de água (consulte também DIN 50930 Parte 6)
• O serviço de notificação do operador é responsabilidade do adepartmento alemão de saúde publica, no caso de houver excesso de limites máximos em contaminação química e microbiológica, por exemplo, sob a ocorrência de legionelose ou pseudomonadaceae.
• O monitoramento aumentado dos sistemas de suprimento de água potável, principalmente sistemas que fornecem água para uso do público geral.
• Usuários de sistemas de água potável devem ser notificados das atividades de tratamento da água como adição de desinfectantes.
• A responsabilidade por manter a qualidade de água potável em uma instalação em um edifício é agora do operador.

Seção 4 do regulamento alemão de água potável funciona considerando que qualquer água potável sendo distribuída está em conformidade com os parâmetros e indicadores químicos e microbiológicos especificados no Regulamento. Também considera que a procura, tratamento e distribuição de água está em conformidade com a gama de critérios técnicos geralmente estabelecidos. A instalação em uma casa ou instituição é considerada para constituir o estágio final da distribuição de água.

Os padrões e folhas de informações são considerados aqui como critérios técnicos estabelecidos para planejamento, ajuste e operação de sistemas de suprimento de água potável. Para atualizar seus critérios técnicos e implementar os padrões europeus relevantes, o comitê de padrões de água, para os padrões alemães DIN, decidiu revisar e consolidar todos os padrões em conexão com os sistemas de suprimento de água potável. Além disso, uma gama de outras alterações importantes provavelmente será seguida. Riscos à saúde nos sistemas de suprimento de água potável podem ser devido a uma variedade de causas. Alterações físicas incluem, por exemplo, temperaturas aumentadas na variação de água fria.

Alterações químicas são indicadas pelas concentrações aumentadas de ions metálicos e a estagnação é um sinal de alterações microbiológicas. Algumas questões importantes neste contexto envolvem planejamento profissional de forma que se adeque a uma aplicação especial dada, seleção dos produtos e materiais corretos, artesanato impecável na realização de instalações e uso de um sistema de suprimento para seu propósito intencionado. Funções essenciais são executadas pelo serviço e manutenção, por uma parte, e pela operação e uso, pela outra. A último pode apenas basicamente ser garantido pelo operador.